字幕文件是什么格式|字幕文件的格式有哪些

字幕文件是什么格式|字幕文件的格式有哪些的第1张示图

㈠ 字幕文件的格式有哪些

有srt, ssa, ass, idx+sub等。

字幕文件抄格式srt, ssa, ass是文本格式,而idx+sub是图形格式,这四种都属于字幕格式文件。

文本格式字幕的扩展名通常是 ass、srt、smi、ssa 或 sub ,因为是文本格式,所以尺寸很小,通常不过百十来 KB。图形格式字幕由 idx 和 sub 文件组成,idx 相当于索引文件,里面包括了字幕出现的时间码和字幕显示的属性,sub 文件就是字幕数据本身。

(1)字幕文件是什么格式扩展阅读:

影视作品的对话字幕,一般出现在屏幕下方,而戏剧作品的字幕,则可能显示于舞台两旁或上方。

将节目的语音内容以字幕方式显示,并且,由于很多字词同音,只有通过字幕文字和音频结合来观看,才能更加清楚节目内容。

字幕也能用于翻译外语节目,让不理解该外语的观众,既能听见原作的声带,同时理解节目内容。

中国的电视节目不支持隐藏字幕,所以播出机构也无法去掉节目中的字幕,造成节目播出比较混乱,字幕之间互相遮掩,不该出现字幕时也胡乱出现的现象比较严重。

㈡ 电影字幕文件一般后缀名是什么

ass、srt、smi、ssa、sub 等。

现在比较流行的字幕格式,分为图形格式和文本格式两类。

图形格式字幕由 idx 和 sub 文件组成,idx 相当于索引文件,里面包括了字幕出现的时间码和字幕显示的属性,sub 文件就是字幕数据本身。

由于是图片格式,所以比较大,动辄 10M 以上(不过我们可以将之压缩为 rar 文件,在unrar.dll的支持下和没有压缩一样,但是可以节省很多空间)。idx+sub 可以存放多种语言的字幕,在播放的时候可以方便的选择。

文本格式字幕的扩展名通常是 ass、srt、smi、ssa 或 sub (和上面图形格式后缀一样,但数据格式不同),因为是文本格式,所以尺寸很小,通常不过百十来 KB。其中 srt 文本字幕是最流行的,因为其制作和修改非常简单:一句时间代码 + 一句字幕。

(2)字幕文件是什么格式扩展阅读:

常用软件

目前,我们常用的播放软件就有在播放影片的同时添加字幕的功能:风暴2的话只需字幕的名字和电影的名字相同,播放器会自动识别加载字幕,如影片名为:day.break.s01e02.hdtv.xvid-xor.avi,字幕名为:day.break.s01e02.hdtv.xvid-xor.en.srt 。

另外VJDirector2软件也具备优秀的字幕添加功能,支持自动字幕和手动字幕两种字幕发布方式。远程发布字幕:实现在另外的电脑上编辑和发布字幕到VJDirector上面。

字幕可以通过文件加载也可以手动输入。字体可以设置,支持大量的字体效果:3D效果、阴影、外框等。

㈢ 一般视频的字幕文件格式是什么

应该是SCR的格式

㈣ 字幕是什么格式的文件

网上的电影字幕有srt格式、ass格式、ssa格式、idx格式等等。

㈤ 电影的字幕文件是什么格式(后缀)

去射手网下载字幕具体呢网址记不清了,打开网络搜索射手网就可以了要注意的是你要下和电影匹配的字幕~你在你下的影片上点右键,看属性然后对照在射手网里面的字幕属性最好的就是完全匹配的然后下好了,开暴风影音,载入字幕就可以了

㈥ 什么是字幕文件啊

字幕文件 也就是: 比如说在MTV里 出现的文子,歌词等,字暮文件就是这个功能了.先把它下载下来,反正操作很简单,自己研究一下就会了.我堆近一个给你.(Sayatoo 卡拉字幕精灵)网上一找就能找到.格试嘛..可以转换的嘛..

㈦ 通常mp4支持什么格式的视频字幕文件

您好~这个是很多人都会碰到的问题,你可以试试看以下方法:1.用字幕处理软件将字幕内嵌到视频里面,2.使用KMP播放时,右击视频,在弹出的菜单中选择字幕下的内嵌字幕,然后再转换格式,3.选择带有字幕处理的转换软件.PS.这是别人告诉的经验,应该是有用的吧~

㈧ 字幕文件格式

不是这样的,常见的文本字幕格式有srt, ssa, ass等,其中srt是常用的。srt字幕的格式是这样的:

㈨ mkv文件字幕是什么格式的

mkv是一种封装格式,可以把视频、音频、字幕封装在一起。

有的mkv封装了字幕,一般是srt格式的,对于这种字度幕,播放软件像对待外挂字幕一样,可以切换字幕、设置字体、大小、颜色等等。

有的mkv没有问封装字幕,可以通过播放软件来支持外挂字幕。同时答存在mkv封装的软字幕和外挂字幕的情况下,播放软件也可以在所有的字幕之间切换。内推荐容使用完美解码,播放界面设置为KMPlayer,切换字幕很方便,还可以多条字幕同屏显示。

(9)字幕文件是什么格式扩展阅读:

优秀的字幕的特性:

1、准确性:成品无错别字等低级错误。

2、一致性:字幕在形式和陈述时的一致性对观众的理解至关重要。

3、清晰性:音频的完整陈述,包括说话者识别以及非谈话内容,均需用字幕清晰呈现。

4、可读性:字幕出现的时间要足够观众阅读,和音频同zd步且字幕不遮盖画面本身有效内容。

5、同等性:字幕应完整传达视频素材的内容和意图,二者内容同等。

未经允许不得转载:山九号 » 字幕文件是什么格式|字幕文件的格式有哪些

赞 (0)